白雪姫

日記

沖縄方言すぎる白雪姫⑥

字幕になっていないところだけ行きますね。✅「ポー玉おにぎり弁当」⇒いわずと知れたポークランチョンミートを焼いたものと卵焼きの「ポーク卵」が入ったおにぎりのこと。一般的な「おにぎり」のように三角形に握られたものというより「おにぎらず」と呼ばれ...
日記

沖縄方言すぎる白雪姫⑤

✅かめかめかめかめ甕仕込み、県内唯一甕仕込み~⇒石川酒造の泡盛「うりずん」のCMをそのままです。ちなみにその動画は最下段に置いておきます。✅きぶとーん(画面中の文字)⇒「煙っている」なので、かまどを使っているから煙が出ているということ。✅ヌ...
日記

沖縄方言すぎる白雪姫④

この回から、画面下に字幕がついていますので、あまり解説が必要ないのですね。少しわかりづらいところだけ説明しましょうね。✅美浜にいるアメ女⇒あまりいい言葉ではないですが、アメリカンビレッジにある北谷町の美浜地区に出没する「広い意味ではアメリカ...
日記

沖縄方言すぎる白雪姫③

字幕がないところを解説します。というか、放送大学の提出課題(通信指導といいます)と、セミナーの資料を作らないといけないのに、こんなふざけたことをアップしている暇はないのですが(笑)✅12時集合と伝えてある。今13時過ぎなのでそろそろ到着する...
日記

沖縄方言すぎる白雪姫①

「沖縄方言すぎる白雪姫」というのが流行っているらしい。そんなことを耳にして聞いてみたのだが…確かに沖縄の習慣やCMなどが頭に入っていないと笑えないネタがそろっていました。✅「20時から飲み会だわけよ」(集合時間の)20時に一旦帰って、お風呂...